Перевод "injunction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "injunction"

injunction [ɪnˈdʒʌŋkʃən] существительное

мн. injunctions

судебный запрет м.р. (law)

The district court injunction hearing starts in three hours.

Окружной суд будет рассматривать судебный запрет через три часа.

судебное запрещение ср.р.

Словосочетания с "injunction" (9)

interim injunction - временный судебный запрет
preliminary injunction - судебный запрет
court injunction - судебный запрет
injunction relief - судебный запрет
mandatory injunction - обязывающий судебный приказ
perpetual injunction - бессрочный судебный запрет
prohibitory injunction - судебный запрет
provisional injunction - временный судебный запрет
mareva injunction - арест имущества

Контексты с "injunction"

The district court injunction hearing starts in three hours. Окружной суд будет рассматривать судебный запрет через три часа.

Mr. Bonine mentioned a number of general obstacles to access to justice, including lack of knowledge by citizens, officials, lawyers and judges; lack of legal standing; lack of the injunction remedy; and occasionally even corrupt judges. Г-н Бонин отметил ряд общих препятствий в доступе к правосудию, включая отсутствие у граждан, официальных лиц, адвокатов и судей специальных знаний; отсутствие процессуальной правоспособности; отсутствие средств правовой защиты в виде судебного запрещения; и порой даже коррупцию среди судей.

You'll take us to court, try and get an injunction? Подадите на нас в суд и попытаетесь добиться судебного запрета?

Well, I I've filed every petition and injunction from here to Montgomery, and. Что же, я зарегистрировал каждое прошение и судебный запрет отсюда до Монтгомери, и.

The defense immediately sought an injunction in federal court to prevent the trial from continuing. Защита немедленно добилась в федеральном суде судебного запрета, чтобы помешать продолжению судебного процесса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам