Перевод "infringe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "infringe"

infringe [ɪnˈfrɪndʒ] глагол Спряжение

infringed / infringed / infringing / infringes

нарушать (law)

Include a disclaimer that you don’t intend to infringe copyright

Включаете оговорку о том, что не имеете намерения нарушить авторские права.

посягать (rights)

Many developing countries, in particular, remain jealous of their sovereignty and fear that the new principle could infringe it.

Многие развивающиеся страны, в частности, стараются сохранить свой суверенитет и опасаются, что новый принцип может позволить другим посягнуть на него.

Словосочетания с "infringe" (6)

infringe on - посягать
infringe upon - посягать
infringe ban - нарушать запрет
infringe contract - нарушать контракт
infringe on right - посягать на право
infringe rule - нарушать правило

Контексты с "infringe"

Include a disclaimer that you don’t intend to infringe copyright Включаете оговорку о том, что не имеете намерения нарушить авторские права.

Many developing countries, in particular, remain jealous of their sovereignty and fear that the new principle could infringe it. Многие развивающиеся страны, в частности, стараются сохранить свой суверенитет и опасаются, что новый принцип может позволить другим посягнуть на него.

It is possible to infringe copyright without intending to do so. Можно ненамеренно нарушить авторские права.

In fact, this would be a pseudo-democracy, and would infringe on the rights of religious people to full participation. Фактически, это будет псевдо-демократией, посягающей на право религиозных людей на полноценное участие в политической жизни.

Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person. Нарушать любые права интеллектуальной собственности, права доступа к базе данных или права на товарный знак любого другого лица.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам