Перевод "in case" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "in case"

in case союз

в случае, если (condition)

Stay here in case she rings or turns up.

Сиди тут, в случае, если она вернется.

Словосочетания с "in case" (9)

in case of - в случае
just in case - на всякий случай
in case of emergency - в случае крайней необходимости
in case of fire - в случае пожара
in case of need - в случае необходимости
in case of urgency - в случае крайней необходимости
figure in case - фигурировать в деле
in case of a sudden down pour - в случае внезапного проливного дождя
tobacco in case - волглый табак

Контексты с "in case"

In case you hit a snag. На случай, если возникнут трудности.

Stay here in case she rings or turns up. Сиди тут, в случае, если она вернется.

In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand. В том случае, если я не смогу прийти, я заранее тебе позвоню.

I told her my name was Schmidt in case we saw your mail. Я сказал ей, что меня зовут Шмидт в случае, когда мы смотрели твою почту.

I'll hang back in case anyone runs. Я останусь здесь на случай, если кто-то побежит.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам