Перевод "halving" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "halving"

halving [ˈhɑ:vɪŋ] существительное

мн. halvings

сокращение вдвое ср.р. (action)

The world's eight richest countries promised to "seriously consider" halving their CO2 emissions by 2050.

Восемь самых богатых стран мира обещали "серьезно рассмотреть" вопрос о сокращении вдвое своих выбросов CO2 к 2050 году.

деление на два ср.р. (action)

halve [hɑ:v] глагол Спряжение

halved / halved / halving / halves

сокращаться наполовину

разделять пополам (Кулинария)

делить на два

разделить на два

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "halving" (11)

bevel halving - скошенное соединение вполдерева
bracket and halving spotting - пристрелка очередными залпами
corner halving - угловой замок
dovetail halving - врубка в полдерева полусковороднем
dovetailed halving - косая накладка вполдерева
frequency halving - деление частоты на два
halving circuit - головной телефон
halving joint - замок вполдерева
halving line - средняя линия
halving machine - машина для разрезания пополам плодов

Контексты с "halving"

The world's eight richest countries promised to "seriously consider" halving their CO2 emissions by 2050. Восемь самых богатых стран мира обещали "серьезно рассмотреть" вопрос о сокращении вдвое своих выбросов CO2 к 2050 году.

There ws now widespread doubt and pessimism about the ability of most of them to attain the MDGs, especially that of halving poverty. Сегодня широко распространены сомнения и пессимизм в отношении способности большинства из них достичь ЦРДТ, прежде всего цели сокращения наполовину масштабов нищеты.

The target of halving the number of hungry people in the world by 2015 is by no means on track. Задача сокращения вдвое к 2015 году числа людей в мире, страдающих от голода, далека от своего решения.

Mozambique will benefit from an estimated 73 per cent reduction in its external debt stock and a halving of its external debt service obligations. США. Мозамбик воспользуется сокращением примерно на 73 процента основной суммы своего внешнего долга и сокращением наполовину своих обязательств по обслуживанию внешней задолженности.

A world in which over one billion lived in extreme poverty allowed for no optimism as to the goal of halving poverty by 2015. Мир, в котором свыше миллиарда человек живут в условиях крайней нищеты, не позволяет надеяться на достижение цели сокращения вдвое масштабов нищеты к 2015 году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам