Перевод "gender identity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gender identity"

gender identity существительное

мн. gender identities

гендерная идентичность ж.р.

The science of knowing how a child will develop any gender identity is not very accurate.

Наука о том, как у ребенка разовьется какая-либо гендерная идентичность, не слишком точна.

половая идентичность ж.р.

Well, she was diagnosed with gender identity disorder in the first grade.

Ну, ей поставили диагноз расстройство половой идентичности в первом классе.

Контексты с "gender identity"

The science of knowing how a child will develop any gender identity is not very accurate. Наука о том, как у ребенка разовьется какая-либо гендерная идентичность, не слишком точна.

Well, she was diagnosed with gender identity disorder in the first grade. Ну, ей поставили диагноз расстройство половой идентичности в первом классе.

HIV was initially seen as a “gay disease,” and gender identity was embedded in the DNA of the AIDS movement early on. Первоначально ВИЧ считался “заболеванием геев”, и гендерная идентичность была внедрена в ДНК движения борьбы со СПИДом на начальном этапе.

In addition, sexual orientation and gender identity are not explicitly mentioned in the Constitution as grounds for possible discrimination. К тому же сексуальная ориентация и половая идентичность не фигурируют среди прямо упомянутых в Конституции факторов в качестве оснований возможной дискриминации.

Looking ahead, the Bank should take the same approach to LGBT rights and make legal protections for sexual orientation and gender identity a condition for countries receiving loans. Забегая вперед, Банк должен применить тот же подход к правам ЛГБТ и сделать правовую защиту сексуальной ориентации и гендерной идентичности условием для стран, получающих кредиты.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам