Перевод "galley" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "galley"
galley
[ˈɡælɪ]
существительное
мн.
galleys
кухня
ж.р.
(Путешествия)
Four in the main cabin, two in the galley.
Четверо в главном салоне, двое на кухне.
гранка
ж.р.
Armed soldiers now sit in newsrooms, vetting the galleys before they go off to press.
Вооруженные солдаты теперь сидят в отделах новостей, читая гранки статей, прежде чем они уйдут в печать.
другие переводы 2
свернуть
Словосочетания с "galley" (40)
- galley proof - гранка
- galley slave - наборщик
- aft galley door - задняя дверь бортовой кухни
- aircraft galley - бортовая кухня воздушного судна
- column galley - гранка
- crew's galley - камбуз команды
- cylinder galley press - плоскопечатный корректурный станок
- first galley proof - первая корректура в гранках
- forward galley door - передняя дверь бортовой кухни
- Galley Bay Resorts & Spa - Galley Bay Resorts & Spa
Контексты с "galley"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Отзывы наших пользователей
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024