Перевод "fit as a flea" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fit as a flea"

fit as a flea наречие

как огурчик

Словосочетания с "fit as a flea" (1)

as fit as a flea - как огурчик

Контексты с "fit as a flea"

You're certainly looking fit as a fiddle today. Да, сегодня ты выглядишь как нельзя лучше.

I'm fit as a fiddle. Я же как огурчик.

And now, six months - and a man is as fit as a fiddle. А сейчас полгода - и человек как огурчик.

Give the old man a good rub, brew him some herbal tea, he'll be fit as a fiddle. Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии.

She is as fit as a fiddle. Она как огурчик.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам