Перевод "fiddle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fiddle"

fiddle [ˈfɪdl] глагол Спряжение

fiddled / fiddled / fiddling / fiddles

играть

All right, then, fiddle away.

Ну и играй на скрипке.

fiddle [ˈfɪdl] существительное

мн. fiddles

скрипка ж.р. (music)

Nero did not actually fiddle while Rome burned.

На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.

Словосочетания с "fiddle" (17)

fit as a fiddle - как огурчик
play second fiddle - занимать второстепенное положение
as fit as a fiddle - как огурчик
fiddle around - возиться
bull fiddle - контрабас
fiddle about - бездельничать
fiddle away - растрачивать
fiddle block - плоская блочная обойма
fiddle player - скрипач
hang up fiddle - уходить на покой

Контексты с "fiddle"

All right, then, fiddle away. Ну и играй на скрипке.

No, he'd rather fiddle about with cylinders and springs. Нет, он охотнее будет возиться с цилиндрами и пружинами.

Nero did not actually fiddle while Rome burned. На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.

Listen to that little fella fiddle. Только послушайте, как мальчонка играет.

Zed, meet Felix Faust, lifetime apprentice and second fiddle to the greatest black magicians of his generation. Зэд, познакомься с Феликсом Фаустом, постоянный ученик и вторая скрипка великих черных магов своего поколения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам