Перевод "exclusive right" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "exclusive right"

exclusive right существительное

мн. exclusive rights

исключительное право ср.р.

This exclusive right, however, is limited due to compulsory license provisions.

Вместе с тем исключительное право носит ограниченный характер в силу положений о принудительной лицензии.

эксклюзивное право ср.р.

We have the exclusive right to sell them.

У нас есть эксклюзивное право продавать им.

Словосочетания с "exclusive right" (1)

non exclusive right - неисключительное право

Контексты с "exclusive right"

This exclusive right, however, is limited due to compulsory license provisions. Вместе с тем исключительное право носит ограниченный характер в силу положений о принудительной лицензии.

We have the exclusive right to sell them. У нас есть эксклюзивное право продавать им.

The owner has the exclusive right to use the work in certain, specific ways. Это означает, что создатель произведения имеет исключительное право распоряжаться им по своему усмотрению.

The Syrian Arab Republic's public sector has the exclusive right to import, export or transport arms and ammunition. Государственный сектор Сирийской Арабской Республики имеет исключительное право на импорт, экспорт или транспортировку оружия и боеприпасов.

6 It should be noted that in contrast to Sweden and Norway, reindeer herding in Finland is not an exclusive right of the Saami. 6 Следует отметить, что в отличие от Швеции и Норвегии выпас северных оленей в Финляндии не является исключительным правом саамов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам