Перевод "except as" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "except as"

except as предлог

за исключением

Except as Jackson Pollack did.

За исключением того, что сделал Джэксон Поллок.

Словосочетания с "except as" (7)

except as otherwise noted - если не указано иное
except as provided herein - за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе
except as specified - за исключением случаев
except as expressly provided above - за исключением случаев, явно указанных выше
except as expressly provided below - за исключением случаев, явно указанных ниже
except as herein otherwise provided - если иное не предусмотрено настоящим соглашением
except as specifically provided herein - за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе

Контексты с "except as"

Except as Jackson Pollack did. За исключением того, что сделал Джэксон Поллок.

We do not provide refunds for our Services, except as required by law. Мы не возвращаем плату за использование наших Сервисов за исключением случаев, когда возврат предусмотрен требованиями действующего законодательства.

Except as contemplated herein, our Terms do not give any third-party beneficiary rights. Настоящие Условия не дают никаких прав третьим лицам, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями.

Except as disclosed in the financial statements, the financial position of the organisation was not materially affected by: За исключением информации, приведенной в финансовых ведомостях, на финансовое положение организации не оказали существенного воздействия:

Except as provided for in paragraph (b) above, property shall be sold on the basis of payments on or before delivery. За исключением случаев, предусмотренных в пункте (b) выше, продажа имущества осуществляется на основе оплаты при доставке или до нее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам