Перевод "equally" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "equally"

equally [ˈi:kwəlɪ] наречие

в равной степени

That should apply to all equally.

Его правила должны применяться ко всем в равной степени.

одинаково

Are all interpretations equally valid?

Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?

в равной мере

Not all member states contribute equally to the EU budget;

Не все государства-члены в равной мере вносят свой вклад в бюджет ЕС:

равно

For example, the gains from labor mobility have not been equally sharedbetween educated and uneducated migrants.

Например, доходы от свободы передвижения не были равно поделены между образованными и необразованными мигрантами.

поровну

Distribute the source document amount equally

Распределить сумму документа-источника поровну

одновременно

Equally unique is our achievement of addressing both challenges simultaneously.

Уникальны и наши достижения в плане решения этих двух проблем одновременно.

ровно

в одинаковой мере

более справедливо

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "equally" (13)

equally importantly - что не менее важно
equally as - одинаково
equally spaced - равномерно распределенный
Equally , - Аналогичным образом,
equally tempered scale - равномерно темпированный звукоряд
equally with - наравне с
equally probable - равновероятный
equally centered - сцентрированный
equally correlated process - равнокоррелированный процесс
equally informative message - сообщение, содержащее одинаковую информацию

Контексты с "equally"

That should apply to all equally. Его правила должны применяться ко всем в равной степени.

Are all interpretations equally valid? Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?

Not all member states contribute equally to the EU budget; Не все государства-члены в равной мере вносят свой вклад в бюджет ЕС:

For example, the gains from labor mobility have not been equally sharedbetween educated and uneducated migrants. Например, доходы от свободы передвижения не были равно поделены между образованными и необразованными мигрантами.

Distribute the source document amount equally Распределить сумму документа-источника поровну

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам