Перевод "enclosure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "enclosure"

enclosure [ɪnˈkləuʒə] существительное

мн. enclosures

приложение ср.р. (Бизнес)

Enclosure 1 is a map of your contractual territory.

Область действия договора указана в приложении 1.

корпус м.р.

Table 6 — Enclosure temperature of navigation lights

Таблица 6 — Температура корпуса ходового огня

вольер м.р.

Our trainer comes in the enclosure after hours.

Наш дрессировщик приходит в вольер после закрытия зоопарка.

ограждение ср.р.

Prescribe the protection of passengers with barriers, enclosures, etc. that prevent passengers from touching high voltage parts.

Стандарты предписывают защиту пассажиров с помощью перегородок, ограждений и т.п., которые исключают возможность контакта пассажиров с частями, находящимися под высоким напряжением.

вложение ср.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "enclosure" (54)

Eldon Enclosure - Eldon Enclosure
Eldon Enclosure Systems - Eldon Enclosure Systems
hard drive enclosure - бокс для жесткого диска
unibody enclosure - цельный корпус
acoustic enclosure - звукоизолирующий кожух
acoustical sound enclosure - звукоизолирующая комната
added disc array enclosure - дополнительная дисковая полка
added disk array enclosure - дополнительная дисковая полка
cockpit enclosure - фонарь кабины летчика
cognate enclosure - гомогенное включение

Контексты с "enclosure"

Enclosure 1 is a map of your contractual territory. Область действия договора указана в приложении 1.

Table 6 — Enclosure temperature of navigation lights Таблица 6 — Температура корпуса ходового огня

Our trainer comes in the enclosure after hours. Наш дрессировщик приходит в вольер после закрытия зоопарка.

The letter and its enclosure will be issued as a document of the Security Council under the symbol S/2005/775. Письмо и приложение к нему будут изданы в качестве документа Совета Безопасности под условным обозначением S/2005/775.

Addressed issue where a disk losing communication with its S2D cluster may lead to a stale fault domain descriptor for the enclosure. Устранена проблема, при которой потеря связи диска со своим кластером S2D может привести к появлению устаревшего дескриптора неисправного домена для корпуса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам