Перевод "dwelling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dwelling"

dwelling [ˈdwelɪŋ] существительное

мн. dwellings

жилье ср.р.

Dwelling types and house ownership

Виды жилья и формы собственности на жилье

жилище ср.р.

It proves the title to my dwelling house and all my wealth.

Это доказывает моё право на моё жилище и вещи.

обитание ср.р.

dwell [dwel] глагол Спряжение

dwelt / dwelt / dwelling / dwells

останавливаться

Dwell on that last one for a second.

Остановимся на секунду на последнем пункте.

жить

Oh, these fragile bodies you decided to dwell in.

А эти хрупкие тела, в которых вы живёте.

Словосочетания с "dwelling" (26)

dwelling house - жилой дом
dwelling space - жилая площадь
dwelling unit - жилая секция
dwelling stock - жилой фонд
improvement to dwelling - улучшение жилищных условий
land dwelling - сухопутный
old dwelling stock - старый жилой фонд
replacement dwelling - место жительства на время ремонта
single family dwelling - частная резиденция
singlefamily dwelling - жилище на одну семью

Контексты с "dwelling"

Dwelling types and house ownership Виды жилья и формы собственности на жилье

It proves the title to my dwelling house and all my wealth. Это доказывает моё право на моё жилище и вещи.

Say, if you gents stopped by to see that broken-down cliff dwelling, you sure picked a swell day. Если вы, джентльмены, остановитесь посмотреть на этот разрушенный скальный город, у вас совершенно точно будет удачный день.

Doesn't he make you ashamed of dwelling on your troubles? Не чувствуешь вины за то, что вынуждаешь его жить в окружении твоих проблем?

And I think, as a conceptual tool for thinking about the very deep problem of human dwelling, that makes it not much use. Я думаю, как концептуальная идея для размышлений об очень глубокой проблеме человеческого обитания, она не многого стоит.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам