Перевод "disparity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "disparity"

disparity [dɪsˈpærɪtɪ] существительное

мн. disparities

неравенство ср.р. (abstract)

China also faces increasing wealth disparity.

Китай сталкивается и с проблемой роста неравенства в распределении богатства.

различия мн.ч.

an egalitarian society with minimal social and economic disparities;

эгалитарное общество с минимальными социально-экономическими различиями;

разница ж.р.

In certain asset classes the disparity is much greater.

В определенных классах активов эта разница намного больше.

диспаритет м.р.

Rather, the focus nowadays is on inequality – sometimes called income disparity – within countries.

Скорее сейчас в центре внимания находится неравенство – иногда называемое также диспаритетом доходов – внутри стран.

отсутствие паритета ср.р.

несоизмеримость ж.р.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "disparity" (6)

economic disparity - экономическое неравенство
income disparity - неравенство доходов
disparity in numbers - численное неравенство
antigenic disparity - антигенная несовместимость
disparity in pay - разница в заработной плате
immunogenetic disparity - иммуногенетическая несовместимость

Контексты с "disparity"

China also faces increasing wealth disparity. Китай сталкивается и с проблемой роста неравенства в распределении богатства.

In the area of employment, a certain disparity exists between men and women in terms of types of work, risks, benefits such as general leave and maternity leave. В области занятости отмечаются некоторые различия между мужчинами и женщинами с точки зрения видов работы, рисков, льгот и пособий, таких как регулярные отпуска и отпуска по беременности и родам.

In certain asset classes the disparity is much greater. В определенных классах активов эта разница намного больше.

This disparity in attitudes toward the future could determine what eventually happens in Iraq. Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке.

Rather, the focus nowadays is on inequality – sometimes called income disparity – within countries. Скорее сейчас в центре внимания находится неравенство – иногда называемое также диспаритетом доходов – внутри стран.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам