Перевод "discourse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "discourse"

discourse ['dɪskɔːs] существительное

мн. discourses

дискурс м.р.

Her meetings became more electric, her discourse more brutal.

Ее встречи стали более напряженными, ее дискурс стал более жестким.

беседа ж.р. (conversation)

That theme has died out in diplomatic discourse.

Эта тема постепенно исчезла из дипломатических бесед.

речь ж.р.

discourse ['dɪskɔːs] глагол Спряжение

discoursed / discoursed / discoursing / discourses

рассуждать

Словосочетания с "discourse" (11)

universe of discourse - рассматриваемая предметная область
critical discourse analysis - критический дискурс-анализ
discourse analysis - анализ дискурса
discourse analyst - исследователь дискурса
discourse entity - единица дискурса
discourse grammar - дискурсивная грамматика
discourse structure - структура дискурса
discourse theory - теория дискурса
discourse transcription - транскрипция дискурса
linguistic discourse analysis - лингвистический анализ дискурса

Контексты с "discourse"

Her meetings became more electric, her discourse more brutal. Ее встречи стали более напряженными, ее дискурс стал более жестким.

That theme has died out in diplomatic discourse. Эта тема постепенно исчезла из дипломатических бесед.

Among less sophisticated members of the Party the discourse is crudely blunt: Muslims don't belong here; send them to Pakistan. Речи же менее искушенных членов партии необдуманно резки: "Мусульманам здесь не место. Пусть отправляются в Пакистан".

Those books are not just academic discourse, but mirror real developments. Эти книги представляют собой не академический дискурс, а отражают реальные события.

And it was really interesting because I was the last speaker and before me there were people that were really talking about luxury, and I didn't want to be a party pooper but at the same time I felt that I had to kind of bring back the discourse to reality. И это было интересно, потому что я была последней выступающей, а до меня были люди, которые действительно говорили о роскоши. Я не хотела выделяться, но в то же время я чувствовала, что мне нужно вернуть беседу к реальности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам