Перевод "development cooperation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "development cooperation"

development cooperation существительное

сотрудничество в целях развития ср.р.

However, it should not be regarded as a substitute for traditional development cooperation.

Однако это сотрудничество не следует рассматривать в качестве альтернативы традиционным формам сотрудничества в целях развития.

Словосочетания с "development cooperation" (2)

international development cooperation - международное сотрудничество в целях развития
International development cooperation agency - Агентство международного сотрудничества для развития

Контексты с "development cooperation"

However, it should not be regarded as a substitute for traditional development cooperation. Однако это сотрудничество не следует рассматривать в качестве альтернативы традиционным формам сотрудничества в целях развития.

Despite ongoing efforts to catalyze global development cooperation, there have been significant obstacles to progress in recent years. Несмотря на предпринимаемые усилия катализировать глобальное сотрудничество в целях развития, в последние годы произошли значительные препятствия для прогресса.

While bridges are being built between short-term and long-term dimensions of development cooperation, donor preferences and accountability are important. Тогда, когда краткосрочные аспекты сотрудничества в целях развития увязываются с долгосрочными аспектами, предпочтения доноров и подотчетность перед ними приобретают важное значение.

Overall, the contributions received by the system for development cooperation, as defined in Box 1, more than doubled between 1993 and 2003. В целом за период с 1993 по 2003 год взносы, полученные системой на деятельность в области сотрудничества в целях развития, как они определяются во вставке 1, более чем удвоились.

These three components are also at the heart of Luxembourg's development cooperation activities, as demonstrated in part A of this report. Эти три элемента также лежат в основе сотрудничества в целях развития, проводимого Великим Герцогством Люксембург, как об этом говорится в первой части настоящего доклада.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам