Перевод "delaying" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "delaying"

delaying существительное

мн. delayings

задержка ж.р.

countries would face no punishment for delaying reforms.

страны не будут нести наказания за задержку с проведением реформ.

delay [dɪˈleɪ] глагол Спряжение

delayed / delayed / delaying / delays

задерживать

Sorry to delay your flight.

Извините, ч то задержали ваш рейс.

задерживаться

You delay, but time will not!

Ты можешь задержаться, а время нет!

затягивать

Delaying settlement of the conflict widens despair and desolation.

Затягивание урегулирования конфликта лишь усугубляет отчаяние и разочарование.

оттягивать

If so, delaying the inevitable would merely make the endgame worse - much worse.

Если так, то оттягивание неизбежного лишь сделает конечный результат хуже - гораздо хуже.

тянуть

промедлить

мешкать

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "delaying" (8)

delaying action - сдерживающее действие
delaying operation - сдерживающие действия
fight a delaying action - тянуть время
delaying area - район заграждений
delaying of picking-up - замедление при срабатывании
delaying the turn - затягивание разворота
delaying whistle - задерживать свисток
time delaying - замедление

Контексты с "delaying"

But the measures taken may be delaying recovery. Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление.

As a result, staff resources have been stretched to the limit, which has resulted in delaying publications and web-site updating, as well as other promotional activities. Это приводит к тому, что сотрудники работают на пределе возможностей, выпуск публикаций и обновление веб-сайта задерживаются, а сроки осуществления других пропагандистских мероприятий переносятся.

Delaying settlement of the conflict widens despair and desolation. Затягивание урегулирования конфликта лишь усугубляет отчаяние и разочарование.

countries would face no punishment for delaying reforms. страны не будут нести наказания за задержку с проведением реформ.

If so, delaying the inevitable would merely make the endgame worse - much worse. Если так, то оттягивание неизбежного лишь сделает конечный результат хуже - гораздо хуже.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам