Перевод "deep-water" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "deep-water"

deep-water прилагательное

- / -

глубоководный

It's a very deep-water part of our planet.

Это очень глубоководная часть нашей планеты,

глубинный (Военный словарь)

Словосочетания с "deep-water" (14)

deep-water port - глубоководный порт
deep-water basin - глубоководный бассейн
deep-water echosounder - глубоководный эхолот
deep-water echo-sounding instrument - глубоководный эхолот
deep-water fauna - глубинная фауна
deep-water frontage - глубоководная причальная линия
deep-water quay - глубоководный причал
deep-water resistance - сопротивление на глубокой воде
deep-water sampler - глубоководный батометр
deep-water sonar - глубоководная гидроакустическая станция

Контексты с "deep-water"

It's a very deep-water part of our planet. Это очень глубоководная часть нашей планеты,

There are substantial oil reserves that require deep-water drilling technology that the company lacks. У Мексики есть существенные запасы нефти, которые требуют технологию глубоководного бурения, которыми компания не располагает.

The average distances between measurement points in the deep-water basin range from 20 to 30 km. Средние расстояния между точками измерений в глубоководном бассейне колеблются от 20 до 30 км.

Deep-water sharks are especially vulnerable, mostly as by-catch, but also because of harvesting — for example, for shark liver oil. Глубоководные акулы особенно уязвимы, главным образом к попаданию в прилов, но также и вследствие целенаправленного промысла, например, для производства жира из акульей печени.

These measures include traffic separation schemes (TSS), two-way routes, recommended tracks, areas to be avoided, inshore traffic zones, roundabouts, precautionary areas and deep-water routes. Эти меры включают: СРД, двусторонние пути, рекомендованные пути, районы, которых следует избегать, зоны прибрежного плавания, районы кругового движения, районы повышенной осторожности плавания и глубоководные пути.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам