Перевод "contribute" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "contribute"

contribute [kənˈtrɪbju:t] глагол Спряжение

contributed / contributed / contributing / contributes

способствовать

Poverty and unemployment contribute to rampant criminality.

Бедность и безработица способствуют разгулу преступности.

вносить

"We’re here to contribute.

— Мы здесь для того, чтобы внести свой вклад.

вкладывать

Renova will contribute $1 million towards preserving California’s Fort Ross State Historic Park.

Renova собирается вложить 1 миллион долларов в сохранение государственного исторического парка Калифорнии "Форт Росс" (Fort Ross).

пожертвовать

He contributed a lot of money to the charity.

Он пожертвовал много денег на благотворительность.

делать пожертвования

вносить вклад

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "contribute" (9)

contribute paper - представлять статью
contribute heavily - вносить существенный вклад
contribute to debate - участвовать в дебатах
Adobe Contribute - Adobe Contribute
adobe contribute user - пользователь Adobe Contribute
contribute data - представлять данные
contribute talent - вкладывать талант
contribute to cause of peace - способствовать делу мира
contribute user - пользователь Contribute

Контексты с "contribute"

Poverty and unemployment contribute to rampant criminality. Бедность и безработица способствуют разгулу преступности.

"We’re here to contribute. — Мы здесь для того, чтобы внести свой вклад.

Renova will contribute $1 million towards preserving California’s Fort Ross State Historic Park. Renova собирается вложить 1 миллион долларов в сохранение государственного исторического парка Калифорнии "Форт Росс" (Fort Ross).

I believe that few wealthy people would refuse to contribute a small portion of their huge wealth for the chance to save the lives of millions of people each year and help the poorest countries get the first foot on the ladder of economic development. Я полагаю, что мало кто из богатых людей отказался бы пожертвовать ничтожной частью своих огромных состояний для спасения жизней миллионов людей каждый год и помощи самым бедным странам сделать первый шаг на пути экономического развития.

In addition, voluntary contributions, including contributions in kind, may be made by any Party or Signatory to the present Protocol, as well as, subject to approval by the Executive Body on the recommendation of the Working Group on Effects or the EMEP Steering Body, by any other country [, organization or individual] wishing to contribute to the costs of core activities. Кроме того, любой Стороной настоящего Протокола или Стороной, подписавшей его, а также, при условии утверждения Исполнительным органом по рекомендации Рабочей группы по воздействию или Руководящего органа ЕМЕП, любой другой страной, [организацией или физическим лицом,] желающими сделать взнос для покрытия расходов на основные виды деятельности, могут вноситься добровольные взносы, включая взносы натурой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам