Перевод "contraceptive" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "contraceptive"

contraceptive [ˌkɔntrəˈseptɪv] существительное

мн. contraceptives

контрацептив м.р.

Contraceptive prevalence rate, modern methods only (strategic plan indicator, MDG indicator);

показатель распространенности контрацептивов (только современные методы) (показатель стратегического плана и показатель ЦРДТ);

противозачаточное средство ср.р.

Medical equipment and supplies, essential obstetric drugs and contraceptives were procured by UNFPA.

ЮНФПА осуществлял закупки медицинского оборудования и медицинских принадлежностей, основных препаратов для родовспоможения и противозачаточных средств.

средство контрацепции ср.р.

family planning shall be declared un-Islamic, and the sale of contraceptives banned.

планирование семьи будет объявлено противоречащим законам ислама, и продажа средств контрацепции будет запрещена.

contraceptive [ˌkɔntrəˈseptɪv] прилагательное

- / -

противозачаточный

Wall Chart on Contraceptive Use (1)

настенная диаграмма по использованию противозачаточных средств (1)

контрацептивный

Of the 38 contraceptive drugs marketed in 2006, three had been 30-per-cent refundable.

Из 38 контрацептивных препаратов, реализуемых на рынке в 2006 году, три имели 30-процентный уровень компенсации.

Словосочетания с "contraceptive" (6)

contraceptive use - использование противозачаточных средств
oral contraceptive - противозачаточные таблетки
oral contraceptive pills - противозачаточные таблетки
free contraceptive - бесплатный контрацептив
contraceptive sheath - презерватив
emergency contraceptive - экстренный контрацептив

Контексты с "contraceptive"

Contraceptive prevalence rate, modern methods only (strategic plan indicator, MDG indicator); показатель распространенности контрацептивов (только современные методы) (показатель стратегического плана и показатель ЦРДТ);

Wall Chart on Contraceptive Use (1) настенная диаграмма по использованию противозачаточных средств (1)

Of the 38 contraceptive drugs marketed in 2006, three had been 30-per-cent refundable. Из 38 контрацептивных препаратов, реализуемых на рынке в 2006 году, три имели 30-процентный уровень компенсации.

The National Family Planning Programme (free contraceptive devices for women and adolescents with contra-indication of pregnancy): 1.5 and 1.6 million hrivniyas respectively for the two years. гривен; Национальной программы планирования семьи (бесплатное обеспечение средствами контрацепции женщин и подростков с противопоказанием беременности)- соответственно 1,5 и 1,6 млн.

Of those who are sexually active today, only 30% use any form contraceptive, and just 22% use a modern one (like condoms). Из тех, кто сегодня сексуально активен, лишь 30% пользуются контрацептивами и лишь 22% используют современные контрацептивы (например, презервативы).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам