Перевод "check valve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "check valve"

check valve существительное

мн. check valves

контрольный клапан м.р.

обратный клапан м.р. (tech)

Словосочетания с "check valve" (27)

automatic check valve - автоматический контрольный клапан
auxiliary feed check valve - вспомогательный клапан контроля подачи
ball check valve - шаровой контрольный клапан
check valve plug - пробка невозвратного клапана
check valve pump - насос с дроссельным управлением
controlled check valve - управляемый запорный клапан
dual check valve - двойной контрольный клапан
dual plate check valve - двойной плоский контрольный клапан
external check valve - внешний контрольный клапан
flow multiplier check valve - обратный клапан нагнетателя потока

Контексты с "check valve"

Such concerns will influence the design of the installations- for example, the maximum distance between check valves on a pipeline will be chosen so as to limit the amount of gas that could escape in the event of an accident (and hence the potential risk to people). Все эти проблемы окажут влияние на проектирование установок, например определение максимального расстояния между контрольными клапанами на трубопроводе будет осуществляться с учетом необходимости ограничения количества газа, утечка которого может произойти в случае аварии (и в этой связи с учетом потенциального риска для людей).

We've gotta get in there and check the main valve and get the coolant reserve flowing. Мы должны пойти туда и проверить главный клапан и пустить запас охладителя.

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

The instant he did, Nyberg turned the valve to start repressurizing the airlock. Как только он сделал это, Найберг повернула кран, и в камеру пошел воздух.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам