Перевод "capital expenditure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "capital expenditure"

capital expenditure существительное

мн. capital expenditures

капитальные расходы мн.ч.

Therefore, for example, a capital expenditure budget model and an operating budget model can be used for budget control.

Поэтому, например, модель бюджета капитальных расходов и модель операционного бюджета могут использоваться для бюджетного контроля.

капитальные затраты мн.ч.

This would require reflecting cash and non-cash expenses, capital expenditure and funding for accrued liabilities in the budgets.

Для это потребуется отражать в бюджетах денежные и неденежные расходы, капитальные затраты и финансирование начисленных обязательств.

Словосочетания с "capital expenditure" (8)

total capital expenditure - общая сумма капитальных затрат
approved capital expenditure - утвержденная капитальная затрата
overall capital expenditure - общие капитальные затраты
planned capital expenditure - сумма планируемых капитальных затрат
capital expenditure control - управление капитальными расходами
fixed capital expenditure - расходы на основной капитал
net capital expenditure - расход чистого капитала
start-up capital expenditure - капитальные расходы на освоение производства

Контексты с "capital expenditure"

Therefore, for example, a capital expenditure budget model and an operating budget model can be used for budget control. Поэтому, например, модель бюджета капитальных расходов и модель операционного бюджета могут использоваться для бюджетного контроля.

This would require reflecting cash and non-cash expenses, capital expenditure and funding for accrued liabilities in the budgets. Для это потребуется отражать в бюджетах денежные и неденежные расходы, капитальные затраты и финансирование начисленных обязательств.

The Fraunhofer study shows that differences in capital expenditure are as important for costs per kilowatt-hour as differences in sunlight. По данным доклада Института Фраунхофера, разница в капитальных расходах так же важна для себестоимости киловатт-часа, как и разница в количестве солнечных дней.

Capital expenditure is being slashed dramatically to accommodate it - Rosneft just cut its own capex for the year by 30% - but it has helped with the debt issue. Капитальные расходы резко сокращаются, чтобы приспособиться к ситуации — недавно «Роснефть» сократила свои капитальные затраты на год на 30% — но это помогает в решении вопроса с долгами.

Australia’s private capital expenditure for Q4 fell 2.2% qoq in 4Q, more than the 1.6% decline that was expected. Частные капитальные расходы Австралии за 4 квартал снизились на 2,2% в квартальном исчислении, больше, чем снижение на 1,6%, что было ожидаемо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам