Перевод "bypass" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bypass"

bypass [ˈbaɪpɑ:s] глагол Спряжение

bypassed / bypassed / bypassing / bypasses

обходить

Not if we bypass the plasma emitter.

Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер.

bypass [ˈbaɪpɑ:s] существительное

мн. bypasses

обход м.р.

Quadruple bypass, blow the valve.

Четырехместный обход, удар клапана.

объездной

Moreover, building work continues on bypass roads throughout the occupied areas.

На всех оккупированных территориях ведутся строительные работы на объездных дорогах.

шунт м.р.

Let's come off bypass.

Давайте вынимать шунт.

байпас м.р.

The 600,000 calorie triple bypass burger.

600,000 калорий в тройном гамбурге байпас.

обводный

перепускной

обвод м.р. (Автомобили)

другие переводы 4

свернуть

bypass [ˈbaɪpɑ:s] прилагательное

- / -

обходной

I found a security bypass module at runabout pad A.

Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.

Словосочетания с "bypass" (114)

bypass road - объездная дорога
gastric bypass - обходной желудочный анастомоз
bypass surgery - шунтирование
bypass operation - шунтирование
coronary artery bypass - коронарное шунтирование
heart bypass - коронарное шунтирование
bypass capacitor - байпасный конденсатор
bypass election - обходиться без выборов
bypass intake manifold - байпасный впускной коллектор
bypass line - обводная линия

Контексты с "bypass"

Not if we bypass the plasma emitter. Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер.

Quadruple bypass, blow the valve. Четырехместный обход, удар клапана.

Moreover, building work continues on bypass roads throughout the occupied areas. На всех оккупированных территориях ведутся строительные работы на объездных дорогах.

Let's come off bypass. Давайте вынимать шунт.

I found a security bypass module at runabout pad A. Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам