Перевод "blowing off" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "blowing off"

blowing off существительное

мн. blowing offs

продувка ж.р. (Химия)

стравливание давления воздуха ср.р. (Авиация)

blow off глагол

спускать

You've still got to eat and blow off steam.

Надо ведь иногда кушать и спускать пар.

сдувать

What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.

То, что выглядит, как облако позади вершинного гребня, на самом деле снег, сдуваемый с вершины.

стравливать давление воздуха (Авиация)

Контексты с "blowing off"

The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain. Буря была настолько жестокой, что мы должны были лежать. Полностью одетые, полностью экипированные, лежали на полу палатки, чтобы не дать ветру сдуть палатку с горы.

Oh, just blowing the dust off my spyder. Сдувал пыль со своего паучка.

You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit. На этом снимке можно увидеть свирепый ветер, сдувающий снег с вершины.

You've still got to eat and blow off steam. Надо ведь иногда кушать и спускать пар.

It's fine, kid just needed to blow off some steam. Да ладно, пацану просто нужно спустить пар.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам