Перевод "beside himself" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "beside himself"

beside [bɪˈsaɪd] предлог

вне (outside of)

Your father was beside himself.

Твой отец был вне себя.

около (near)

Beside the conservatory, there's a tree.

Около оранжереи растет дерево.

Словосочетания с "beside himself" (10)

beside the point - не относящийся к делу
be beside himself - быть вне себя
be beside herself - быть вне себя
be beside themselves - быть вне себя
be beside myself - быть вне себя
be beside yourself - быть вне себя
be beside ourselves - быть вне себя
be beside yourselves - быть вне себя
pale beside - бледнеть в сравнении
landing beside fix - посадка вне намеченной точки

Контексты с "beside"

Can I sit beside you? Могу я сесть рядом с вами?

Your father was beside himself. Твой отец был вне себя.

Nick, up here beside me. Ник, ты - сюда, рядом со мной.

Beside the conservatory, there's a tree. Около оранжереи растет дерево.

A big dog is always beside him. Большая собака всегда возле него.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам