Перевод "backstage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "backstage"

backstage [ˈbækˈsteɪdʒ] наречие

за кулисами (secretly)

I'll see you backstage, baldy.

У видимся за кулисами, лысый.

backstage [ˈbækˈsteɪdʒ] прилагательное

- / -

закулисный (offstage)

We'll need a backstage area over there, and a VIP.

Сделаем закулисную зону там, а еще ВИП.

backstage [ˈbækˈsteɪdʒ] существительное

пространство за кулисами ср.р.

Словосочетания с "backstage" (4)

backstage effort - закулисное усилие
backstage staff - обслуживающий персонал
backstage talk - закулисные переговоры
backstage argot - актерский жаргон

Контексты с "backstage"

I'll see you backstage, baldy. У видимся за кулисами, лысый.

We'll need a backstage area over there, and a VIP. Сделаем закулисную зону там, а еще ВИП.

And we always watch the show backstage together. И мы всегда смотрим шоу вместе за кулисами, ты же знаешь это, мам.

Is she backstage drinking Zima and counting her beanie babies? Она за кулисами пьет коктейль и пересчитывает своих малолетних деток?

One night, backstage, he's reading The Tale of Two Cities. Однажды ночью, за кулисами, он читает "Сказку о двух городах".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам