Перевод "backroom" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "backroom"

backroom [ˈbækˈru:m] существительное

мн. backrooms

закулисный

Backroom dealings and violence continue to rule the day.

Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.

секретный отдел м.р.

backroom [ˈbækˈru:m] прилагательное

- / -

тайный

Словосочетания с "backroom" (1)

backroom boy - сотрудник, занятый секретной научно-исследовательской работой

Контексты с "backroom"

Backroom dealings and violence continue to rule the day. Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.

Many of them cited frequent corporate raiding, where companies are seized through backroom maneuvering. Многие из них упоминали о частых случаях корпоративного рейдерства, в результате которого контроль над компаниями захватывается с помощью закулисных маневров.

Backroom lobbying by powerful corporations now dominates policymaking negotiations, from which the public is excluded. Закулисное лоббирование со стороны мощных корпораций сегодня доминирует над переговорами о выработке политических решений, участие общественности в которых исключается.

The international community should stop pushing for a backroom "compromise" that ignores the popular will. Международное сообщество должно прекратить стремиться к закулисному "компромиссу", который игнорирует народную волю.

In the US, for example, President George W. Bush's Patriot Act is being extended, following a series of backroom deals. В США, например, после нескольких закулисных политических сделок стал расширяться закон "Патриот", инициированный предыдущим президентом Джорджем Бушем-младшим.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам