Перевод "awning" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "awning"

awning [ˈɔ:nɪŋ] существительное

мн. awnings

навес м.р.

I fall two floors, I land on the awning, I slide off.

Я пролетела два этажа, упала на навес, съехала с него.

тент м.р.

Словосочетания с "awning" (33)

boat awning - шлюпочный тент
awning boom - тентовый брус
awning curtain - тентовый свес
awning deck - тентовая палуба
awning deck vessel - судно с тентовой палубой
awning decker - судно с тентовой палубой
awning jackstay - тентовый леер
awning pole - продольный тентовый брус
awning rafter - тентовый брус
awning ridge - тентовый брус

Контексты с "awning"

I fall two floors, I land on the awning, I slide off. Я пролетела два этажа, упала на навес, съехала с него.

This here, on the right-hand side, is what's called a - if you look at the fine print under the awning - it's a hotel. Здесь, справа то, что называется, если посмотреть на мелкий шрифт под тентом - гостиница.

Official C. O.D is cerebral hemorrhaging from a cracked skull due to his head hitting the awning. Официальная причина смерти - кровоизлияние в мозг из-за трещины черепа вследствие удара о навес.

No, here there are platforms for buses, an awning so as not to walk from the metro station in the rain, and three floors of bus stops. Нет, тут есть перроны для автобусов, навес, чтобы не идти от метро под дождем, и три этажа автостоянок.

Granted, without awnings, but with intercepting parking areas and panels indicating when a bus will arrive. Пусть без навесов, но с перехватывающими парковками и табло, указывающими, когда придет автобус.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам