Перевод "anticipation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "anticipation"

anticipation [ænˌtɪsɪˈpeɪʃən] существительное

мн. anticipations

ожидание ср.р. (action)

"Drama is anticipation mingled with uncertainty."

"Драматургия - это ожидание, смешанное с неопределённостью".

предвкушение ср.р.

I get a sense of anticipation"?

Я чувствую предвкушение?"

предвосхищение ср.р.

When you're telling a story, have you constructed anticipation?

Когда вы рассказываете историю, вы позаботились о предвосхищении?

предвидение ср.р.

упреждение ср.р.

предъем м.р. (Музыка)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "anticipation" (14)

in anticipation of - в ожидании
with anticipation - с нетерпением
in the anticipation of - в ожидании
anticipation discount - досрочная скидка
anticipation of payment - досрочный платеж
bond anticipation note - краткосрочная облигация
tax anticipation certificate - налоговый сертификат
tax anticipation note - облигация под будущие налоги
anticipation mode - режим с упреждением
equity anticipation - участие в капитале

Контексты с "anticipation"

"Drama is anticipation mingled with uncertainty." "Драматургия - это ожидание, смешанное с неопределённостью".

I get a sense of anticipation"? Я чувствую предвкушение?"

f In anticipation of completing its review/evaluation of the multilateral group's guidelines in 2009, the Scientific and Technical Subcommittee in 2008 requests the Legal Subcommittee to add an agenda item in 2009. f В предвидении завершения в 2009 году своей работы по обзору/оценке руководящих принципов, разработанных многосторонней группой, Научно-технический подкомитет в 2008 году обращается к Юридическому подкомитету с просьбой о добавлении пункта повестки дня в 2009 году.

When you're telling a story, have you constructed anticipation? Когда вы рассказываете историю, вы позаботились о предвосхищении?

A focus on rights-based approaches to emerging cross-sectoral issues such as food security, access to water and migration, with emphasis on the prevention and anticipation of humanitarian challenges in planning and management strategies with regard to drylands; необходимо сконцентрироваться на таких подходах к возникающим межсекторальным проблемам, например к продовольственной безопасности, доступу к воде и миграции, которые предполагают учет прав, делая при этом упор на предотвращение и упреждение гуманитарных проблем в стратегиях планирования и управления, касающихся засушливых районов;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам