Перевод "As Good as It Gets" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "As Good as It Gets"

As Good as It Gets существительное

Лучше не бывает м.р. (a 1997 film)

It's rather like that line in the film "As Good As it Gets."

Это скорее, как та цитата из фильма "Лучше не бывает".

Контексты с "as good as it gets"

It's rather like that line in the film "As Good As it Gets." Это скорее, как та цитата из фильма "Лучше не бывает".

It's skunk, and it's as good as it gets. Это вонючка, причем самая лучшая.

Until you pull this up and get new carpet, new padding, this is as good as it gets. Пока вы это не прекратите, не купите новый ковер, новую грунтовку, ничего тут не поделаешь.

But if you are looking for the best ETN/ETF to track the VIX short term moves this is as good as it gets. Но если вы ищете лучший ETN/ETF для отслеживания краткосрочных движений VIX, то это хороший выбор.

That is about as good as it gets: the figure drops to 11% for Italy, 7% in Japan, and 5% in Germany and the Netherlands. И это, пожалуй, самый высокий показатель: процент падает до 11% в Италии, 7% в Японии и 5% в Германии и Нидерландах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам