Перевод "while" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "while"

while [waɪl] союз

während

I read a book while eating.

Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

obwohl (although)

so lange (as long as)

Словосочетания с "while" (23)

a while - einer Weile
for a while - eine Weile
once in a while - hin und wieder
after a while - nach einer Weile
a little while - eine Weile
quite a while - längere Zeit
for a little while - für eine Weile
long while - lange Zeit
a great while - längere Zeit
a little while ago - vor einer kleinen Weile

Контексты с "while"

I read a book while eating. Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

Stay a while and listen. Bleib ein Weilchen und hör zu!

My classmates would accept me for who I was even though I spent so much time daydreaming and wondering over to the wrong side of the classroom while the teacher was reading a story. Meine Klassenkameraden haben mich so akzeptiert, wie ich war, obwohl ich ständig mit Tagträumereien beschäftigt war und meine Blicke über die falsche Seite des Klassenraums wandern ließ, während vorn der Lehrer eine Geschichte erzählte.

Some teachers peel potatoes while teaching. Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.

Wait, wait just a little while. Warte, warte nur ein Weilchen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам