Примеры употребления "génial" во французском

<>
Переводы: все115 классный3 гениальный2 классно1 другие переводы109
Et c'est plutôt génial. Это интересно.
Le management, c'est génial. Менеджмент - это прекрасно.
C'est un nom génial. Это замечательное имя.
Voici un petit exemple génial. Вот прекрасный примерчик.
Et c'était vraiment génial. И это было нереально здорово.
N'est-ce pas génial. Разве это не чудесно?
C'est génial, pas vrai? Это замечательно, неправда ли?
"Pourquoi est-ce si génial? Как получается настолько удачно?
Le premier TED a été génial. Мое первое участие в конференции TED было великолепно.
Si tu venais, ce serait génial. Если бы ты пришёл, это было бы прекрасно.
C'est génial d'être de retour. Это чудесно быть снова здесь.
Dans un sens, c'est pas génial: Не так уж и значительно, на самом деле;
C'est génial d'être un enfant. Быть ребенком замечательно.
Mais bon sang, il est tellement génial. Но Боже, эта штучка прекрасна.
TEMPT sera la, ce qui est génial. ТЕМПТ тоже там будет, что не может не радовать.
Est-ce que ce n'est pas génial ? Здорово, не правда ли?
Et c'était assez génial à l'époque. И тогда это казалось очень прикольно
Ainsi, l'effet est génial pendant 15 minutes. Так что на пятнадцать минут ты получаешь сильный кайф.
C'est un cadeau génial pour un enfant. Но это было настоящим подарком для маленького мальчика.
C'est génial car elles aspirent le carbone. Это здорово - ведь они поглощают углекислый газ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!