Примеры употребления "film" во французском с переводом "фильм"

<>
Ce film est politiquement incorrect. Этот фильм неполиткорректен.
Vous avez vu le film. Некоторые видели фильм.
Ce film est tellement horrible. Этот фильм отвратителен.
C'est mon film préféré. Это мой любимый фильм.
As-tu aimé le film ? Тебе понравился фильм?
Voici quelques images du film. Вот несколько отрывков из моего фильма.
Le film est "John Carter." Это фильм "Джон Картер", основанный на книге "Принцесса Марса".
Ce film m'a plu. Мне понравился этот фильм.
Avez-vous aimé le film ? Вам понравился фильм?
Je veux voir le film. Я хочу посмотреть фильм.
C'est un bon film. Хороший фильм.
Regardons maintenant un autre film. А сейчас посмотрим другой фильм.
Un film raconte une histoire. Фильм рассказывает историю.
Mais le film a vraiment voyagé. Но получилось так, что фильм оказался во многих местах.
Vous devez vraiment voir ce film. Вам действительно стоит посмотреть этот фильм.
Ça sera un film très intéressant. Из этого мог бы получиться интересный фильм.
J'ai déjà vu le film. Я уже видел этот фильм.
Comment as-tu trouvé le film ? Как тебе этот фильм?
Le film finit à quelle heure ? Когда заканчивается фильм?
Que pensez-vous du nouveau film ? Что вы думаете о новом фильме?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!