Примеры употребления "combien" во французском

<>
Combien de temps restez-vous?" "Как долго пробудете?"
Vous ne pouvez savoir combien ! Вы даже не знаете как!
Combien de gens connaissent XML? Как много людей знают об XML?
Mais pour combien de temps ? Но как долго?
Pour combien de temps encore ? Надолго ли?
Combien votent pour Casey Martin ? Кто за то, чтобы удовлетворить иск Кейси Мартина?
Je sais combien vous êtes occupée. Я знаю, насколько Вы заняты.
Nous sommes le combien aujourd'hui ? Какое сегодня число?
Je sais combien tu es occupée. Я знаю, насколько ты занята.
Je sais combien vous êtes occupés. Я знаю, насколько вы заняты.
Combien d'entre vous en connaissent ? Кто из вас знает таких?
Je sais combien vous êtes occupé. Я знаю, насколько Вы заняты.
Je sais combien vous le voulez. Я знаю, как сильно вы этого хотите.
Combien de personnes voient cette Illusion? Кто видит эту иллюзию?
Combien de temps prend la convalescence Долго я буду выздоравливать
Combien d'entre vous le pensent ? Кто из вас думает так?
Je sais combien tu le veux. Я знаю, как сильно ты этого хочешь.
Je sais combien vous êtes occupées. Я знаю, насколько вы заняты.
Tu ne peux pas savoir combien ! Ты даже не знаешь как!
Le combien sommes-nous aujourd'hui ? Какое сегодня число?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!