Примеры употребления "acheter" во французском с переводом "купить"

<>
показать все
Je vais acheter celui-ci. Я этот куплю.
Vous devriez acheter un répondeur. Вам надо купить автоответчик.
J'aimerais acheter une carte. Я бы хотел купить карту.
Il voulait acheter un livre. Он хотел купить книгу.
Vas-tu acheter la voiture ? Ты купишь машину?
Où puis-je acheter des souvenirs Где можно купить сувениры
On peut acheter n'importe qui : Купить можно кого угодно:
Je veux acheter une nouvelle voiture. Я хочу купить новый автомобиль.
Je vais en acheter un nouveau. Я куплю новый.
vous pouvez acheter ce que vous voulez. можете купить все, что вашей душе угодно.
Il oublia de lui acheter un cadeau. Он забыл купить ей подарок.
L'argent ne peut acheter le bonheur. Нельзя купить счастье.
Je veux acheter quelque chose à manger. Я хочу купить что-нибудь поесть.
Où puis-je acheter une carte SIM Где я могу купить сим-карту для телефона
Nous ne savions pas quelle voiture acheter. Мы не знали, какую машину купить.
Ils vont acheter toutes sortes de choses. Они идут по магазинам, чтобы купить всякую всячину.
Nous devons acheter beaucoup de ces spots. Нам нужно купить очень много таких роликов.
"Eh bien, ils devraient acheter autre chose." "Да пусть просто купят другой продукт".
"Je devrais acheter au petit des Lego. "О, надо купить ребенку Лего.
Et on peut directement acheter ses billets. и когда он подъезжает, вы можете купить билеты в режиме реального времени.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ