Примеры употребления "Tu" во французском с переводом "ты"

<>
Tu dois étudier beaucoup plus. Тебе нужно учиться намного больше.
Tu devrais être plus prudente. Тебе следует быть осторожнее.
Tu as perdu la raison ? Ты сошла с ума?
Je savais que tu viendrais. Я знал, что ты придёшь.
Tu jouais de la guitare. Ты играл на гитаре.
tu veux parler de quoi о чем ты хочешь поговорить
Si tu le désires absolument. Если ты непременно этого хочешь.
Tu es une légende vivante. Ты живая легенда.
Tu dois arrêter de fumer. Ты должен бросить курить.
Tu n'as pas compris. Ты не понял.
Tu en as, du courage ! Смелости тебе не занимать!
Tu ne t'habilles pas. Ты не одеваешься.
Tu devrais être plus prudent. Тебе следует быть осторожнее.
Tu seras bientôt sur pieds. Ты скоро встанешь на ноги.
Tu vas te faire rosser. Тебя побьют.
Tu devrais suivre son conseil. Тебе стоит последовать его совету.
Tu n'as aucune chance. У тебя нет ни единого шанса.
Tu as assez de temps. У тебя достаточно времени.
Tu as fait ça intentionnellement ! Ты сделала это специально!
Tu n'avais pas soif. Ты не хотел пить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!