Примеры употребления "Cinq" во французском с переводом "пять"

<>
Ce livre contient cinq chapitres. Эта книга содержит пять глав.
Cinq ingrédients principaux sont nécessaires. Потребуется пять основных ингредиентов.
Cinq plus deux égalent sept. Пять плюс два равняется семь.
un, deux, trois, quatre, cinq. Один, два, три, четыре и пять.
Cette phrase possède cinq mots. В этом предложении пять слов.
Cette phrase a cinq mots. В этом предложении пять слов.
Cinq, la société de consommation. Пять - общество потребления.
Je patiente encore cinq minutes. Я ещё пять минут подожду.
On utilise environ cinq planètes. Мы истощаем около пяти планет.
Ce livre a cinq chapitres. В этой книге пять глав.
Cinq plus trois égalent huit. Три плюс пять будет восемь.
Ce partenariat présente cinq composantes : Такие партнерские отношения состоят из пяти компонентов:
Cinq impératifs pour le G20 Пять важнейших принципов для "Большой двадцатки"
Je te donne cinq dollars. Даю тебе пять долларов.
Veuillez attendre pendant cinq minutes. Пожалуйста, подождите пять минут.
Cinq principes devraient guider leur réflexion. Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Les cinq inconnues des élections allemandes Выборы в Германии с пятью неизвестными
Il a plus de cinq dictionnaires. У него больше пяти словарей.
Ils sont plus de cinq millions. Их больше пяти миллионов.
Il a plu pendant cinq jours. Пять дней шёл дождь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!