Примеры употребления "fils" во французском с переводом "sohn"

<>
показать все
Son fils a huit ans. Sein Sohn ist acht.
Pourquoi réprimandes-tu mon fils ? Warum tadelst du meinen Sohn?
Qu'est devenu son fils ? Was ist ihr Sohn geworden?
Mon fils tombe facilement malade. Mein Sohn wird leicht krank.
Il a un autre fils. Er hat noch einen Sohn.
Comment vas-tu, mon fils ? Wie geht es meinem Sohn?
Mon fils étudie l'économie. Mein Sohn studiert Ökonomie.
Son fils est un génie. Sein Sohn ist ein Genie.
À père pilleur fils gaspilleur Dem diebischen Vater ein verschwenderischer Sohn
Quel âge a ton fils ? Wie alt ist dein Sohn?
Mon fils a dix ans. Mein Sohn ist zehn Jahre alt.
Quel âge a votre fils ? Welches Alter hat Ihr Sohn?
Elle est fière de ses fils. Sie ist stolz auf ihre Söhne.
Ce CD appartient à mon fils. Diese CD gehört meinem Sohn.
Je suis fier de mon fils. Ich bin stolz auf meinen Sohn.
Son fils fut tué en duel. Sein Sohn wurde bei einem Duell getötet.
Donne l'argent à mon fils. Gib das Geld meinem Sohn.
Elle a enterré son fils unique. Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt.
Tu es Simon, fils de Jean. Du bist Simon, der Sohn des Johannes.
Elle tire fierté de son fils. Sie ist stolz auf ihren Sohn.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ