Примеры употребления "balance commerciale en dollars" во французском

<>
Il changea des yens en dollars. Er wechselte Yen in Dollar.
Je voudrais changer des yens en dollars. Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.
Pourriez-vous me changer mes yens en dollars ? Könnten Sie mir meine Yen in Dollar tauschen?
Vous pouvez peser vos bagages sur cette balance. Sie können Ihr Gepäck auf dieser Waage wiegen.
Je l'ai acheté pour dix dollars. Ich habe es für zehn Dollar gekauft.
Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé. Heute sind wir ins Einkaufszentrum gegangen. Das war ja so langweilig.
La balance semble décalée de deux livres. Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.
L'addition montait à plus de 25 dollars. Die Rechnung betrug über 25 Dollar.
Monte sur la balance. Stellen Sie sich auf die Waage.
Cinq mille dollars est une grosse somme. Fünftausend Dollar sind ein Batzen Geld.
Veuillez placer vos bagages sur cette balance. Bitte legen Sie Ihr Gepäck auf diese Waage.
Que feriez-vous si vous aviez, disons, dix mille dollars ? Was würden Sie tun, wenn Sie, sagen wir, zehntausend Dollar hätten?
En la balance l'or et le fer sont un Ein Pfund Eisen ist so schwer als ein Pfund Gold
La banque lui prêta 500 dollars. Die Bank lieh ihm 500 Dollar.
Il en demande cinq dollars. Er verlangte 5 Dollar dafür.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.
Je l'ai acheté pour douze dollars. Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.
Je n'ai dépensé que trois dollars. Ich habe nur drei Dollar ausgegeben.
Je mise 10 dollars sur le cheval. Ich setze 10 Dollar auf das Pferd.
Cent dollars ne sont rien. Hundert Dollar sind nichts.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!