Примеры употребления "un" во французском с переводом "una"

<>
Elle a un grand nez. Ella tiene una gran nariz.
J'ai un nouveau vélo. Tengo una bicicleta nueva.
J’ai un visa touristique. Tengo una visa de turista.
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
J'ai un vieux vélo. Tengo una bicicleta vieja.
Elle a un visage rond. Tiene una cara redonda.
Il a un long nez. Él tiene una nariz larga.
J'ai un compte Facebook. Tengo una cuenta de Facebook.
J'aimerais passer un appel. Quisiera hacer una llamada telefónica.
Je peux avoir un reçu ? ¿Me da una factura?
Le gâteau est un mensonge. La torta es una mentira.
J'ai crevé un pneu. Me acabo de pinchar una rueda.
On a un compte à régler. Tengo una cuenta pendiente contigo.
Papillon est un très joli mot. Mariposa es una palabra muy bonita.
Tiens, un mouchoir. Ton nez coule. Toma una servilleta, tu nariz esta goteando.
J'ai un visa de tourisme. Tengo una visa de turista.
Je veux acheter un nouveau vélo. Quiero comprar una bicicleta nueva.
C'est un signe des temps. Es una señal de los tiempos.
Le citron est un fruit acide. El limón es una fruta ácida.
Attention, l'homme a un pistolet. Cuidado, el hombre tiene una pistola.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!