Примеры употребления "toi" во французском

<>
Переводы: все502 437 tu42 6 vos2 другие переводы15
Prends bien soin de toi. Cuídate mucho.
Ce livre est à toi. Este libro es tuyo.
Cette chose est à toi ? ¿Esta cosa es tuya?
J'ai une lettre de toi. Tengo una carta tuya.
J'aimerais une photo de toi. Querría una foto tuya.
Je voudrais faire connaissance avec toi Me gustaría conocerte
Avoue que c'est toi le père ! ¡Reconoce que eres el padre!
Avoue que c'est toi la mère ! ¡Reconoce que eres la madre!
Ne sois pas si sûre de toi ! No estés tan seguro.
As-tu beaucoup d'argent avec toi ? ¿Llevas mucho dinero?
Est-ce que ce livre est à toi ? ¿Este libro es tuyo?
Fais attention à toi, et amuse-toi bien ! ¡Cuídate, y diviértete!
Il est âgé de 2 ans de plus que toi. Él tiene dos años más que yo.
Le problème avec toi, c'est que tu parles trop. El problema que tienes es que hablas demasiado.
Envoie-moi une photo de toi, s'il te plait. Por favor mándame una foto tuya.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!