Примеры употребления "maison" во французском с переводом "casa"

<>
Переводы: все193 casa193
Je suis à la maison. Estoy en casa.
C'est une chouette maison. Es una bonita casa.
Leur maison est très moderne. Su casa es muy moderna.
La maison blanche est antique. La casa blanca es antigua.
Tu restes à la maison ? ¿Te vas a quedar en casa?
Cette maison est assez petite. Esta casa es bastante pequeña.
Il habite la maison jaune. Él vive en la casa amarilla.
Qui vit dans cette maison ? ¿Quién vive en esa casa?
Amène-moi à la maison. Llévame a casa.
Notre maison est la vôtre. Nuestra casa es la vuestra.
Qui est dans la maison? ¿Quién está en la casa?
Où se trouve sa maison ? ¿Dónde está su casa?
C'est une nouvelle maison. Es una casa nueva.
Il était à la maison. Él estaba en casa.
Sa maison est en vente. Su casa está en venta.
Ils vivent dans une maison. Ellos viven en una casa.
Je veux louer une maison. Quiero alquilar una casa.
Notre maison est la tienne. Nuestra casa es la tuya.
Je viens de la maison. Vengo de casa.
Je cherche une maison à louer. Estoy buscando una casa en renta.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!