Примеры употребления "il" во французском

<>
показать все
Il a environ quarante ans. Él tiene unos cuarenta años.
Il est un célèbre compositeur. Él es un célebre compositor.
Il demanda à ma mère. Le preguntó a mi madre.
Il a déjà dit oui. Él ya ha dicho que sí.
Il est un garçon japonais. Él es un joven japonés.
Chaque semaine il va pêcher. Él se va a pescar todas las semanas.
Il dormit comme une pierre. Él durmió como un tronco.
Il conduit une Cadillac rose. Él conduce un Cadillac rosado.
Il sera un bon mari. Él será un buen marido.
Il a volé ma montre. Él robó mi reloj.
Il ne sait quoi faire. Él no sabe qué hacer.
Il est Allemand de naissance. Él es alemán de nacimiento.
Il a suivi mon conseil. Él siguió mi consejo.
Il nie avoir fait cela. Él niega haberlo hecho.
Il était couvert de sueur. Él estaba cubierto en sudor.
Lui, il pourrait le faire. Él podría hacerlo.
Il m'a fait chanter. Él me hizo cantar.
Il lui faut une serviette. Él necesita una toalla.
Il garde sa chambre propre. Él mantiene su cuarto limpio.
Il sortit de la pièce. Él salió de la habitación.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ