Примеры употребления "fus" во французском с переводом "ser"

<>
Je fus soulagé d'apprendre que l'opération fut un succès. Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
Ceci est difficile à croire. Eso es difícil de creer.
L'eau nous est indispensable. El agua es indispensable para nosotros.
Il est un célèbre compositeur. Él es un célebre compositor.
Il est un garçon japonais. Él es un joven japonés.
Antarès est une étoile rouge. Antares es una estrella roja.
Parler l'anglais est utile. Hablar inglés es útil.
Hans est un nom allemand. Hans es un nombre alemán.
Douze est un nombre pair. Doce es un número par.
L'électricité est très utile. La electricidad es muy útil.
Ce produit est bon marché. Este artículo es barato.
Quelle est ta prière préférée ? ¿Cuál es tu oración favorita?
Mon frère aîné est instituteur. Mi hermano mayor es profesor.
Tom est un conducteur responsable. Tom es un conductor responsable.
Elle est ma meilleure amie. Ella es mi mejor amiga.
Il est Allemand de naissance. Él es alemán de nacimiento.
Comme ce lac est profond ! ¡Qué profundo es este lago!
Cette rue est très bruyante. Esta calle es muy ruidosa.
Quelle est ta saison préférée ? ¿Cuál es tu estación favorita?
Natasha est un nom russe. Natasha es un nombre ruso.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!