Примеры употребления "combien de temps" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ? ¿Cuánto tiempo llevas en Tokio?

Je me demande combien de temps ça va prendre. Me pregunto cuánto tiempo tardará.

Combien de temps es-tu resté au Canada ? ¿Cuánto tiempo estuviste en Canadá?

Combien de temps passera-t-elle chez Pierre ? ¿Cuánto tiempo va a pasar en casa de Pierre?

Combien de temps cela met-il pour marcher jusqu'à la gare ? ¿Cuánto se tarda en ir andando a la estación?

Combien de temps devons-nous encore attendre l'émancipation masculine ? Et vivrons-nous après cela finalement dans une société juste, ou bien les femmes seront-elles alors de nouveau défavorisées jusqu'à leur émancipation suivante ? ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar todavía para la emancipación masculina? ¿Y viviremos después de esto en una sociedad justa, o las mujeres serán una vez más discriminadas hasta su siguiente emancipación?

Combien de temps resterez-vous ici ? ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?

Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ? ¿Durante cuánto tiempo estudia usted diariamente inglés?

Combien de temps avant le dîner ? ¿Cuánto falta para la cena?

Combien de temps cela a-t-il duré ? ¿Cuánto tiempo duró?

Combien de temps es-tu resté dans cette ville ? ¿Cuánto tiempo has estado en esta ciudad?

Combien de temps l'orage va-t-il encore durer ? ¿Hasta cuándo durará la tormenta?

Combien de temps étais-tu occupé ? ¿Cuánto tiempo estuviste ocupado?

Dans combien de temps arrivons-nous ? ¿En cuánto tiempo vamos a llegar?

Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station ? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

Combien de temps un ours dort-il ? ¿Cuánto tiempo duerme un oso?

Tu as habité là-bas pendant combien de temps ? ¿Cuánto tiempo viviste ahí?

Combien de temps es-tu restée ? ¿Cuánto tiempo estuviste?

Combien de temps resteras-tu chez ta tante ? ¿Cuánto tiempo estarás en la casa de tu tía?

Combien de temps ? ¿Cuánto tiempo?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ