Примеры употребления "se grimper" во французском

<>
Ensuite, la température interne se met à grimper rapidement. After that, internal temperature begins to climb rapidly.
Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne. They were too tired to climb a mountain.
Lorsque j'avais votre âge, nous devions grimper la colline pour aller à l'école, dans les deux sens. When I was your age, we had to walk uphill to school, both ways.
Les prix ne cessent de grimper encore et encore. Prices rose higher and higher.
Il pense que c'est impossible pour moi de grimper sur la montagne tout seul. He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
Les enfants aiment grimper aux arbres. Children like climbing trees.
Quelqu'un est en train de grimper l'escalier. There's somebody coming up the stairs.
Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper. There's no guarantee that the stock will go up.
C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate. It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
Elle a senti quelque chose lui grimper le long de la jambe. She felt something crawl up her leg.
C'est une montagne si haute que les vieilles personnes ne peuvent y grimper. That is such a high mountain as old people can't climb.
Elle sentit quelque chose lui grimper le long de la jambe. She felt something crawl up her leg.
Lorsque j'avais ton âge, nous devions grimper la colline pour aller à l'école, dans les deux sens. When I was your age, we had to walk uphill to school, both ways.
Pouvez-vous grimper à l'arbre ? Can you climb the tree?
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne. You need good equipment to climb that mountain.
Je suis trop fatigué pour grimper. I am too tired to climb.
Tom essaya de grimper le grand arbre. Tom tried climbing the tall tree.
Il est facile pour un singe de grimper à un arbre. It is easy for a monkey to climb a tree.
Il est aisé pour les singes de grimper aux arbres. It's easy for monkeys to climb trees.
Tom eu du mal à grimper tout en haut. Tom struggled to climb to the top.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ