Примеры употребления "climb" в английском

<>
показать все
Can you climb the tree? Pouvez-vous grimper à l'arbre ?
This mountain is difficult to climb. Cette montagne est difficile à escalader.
Cats can climb trees, but dogs can't. Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.
He thought that he could climb the mountain. Il pensait qu'il pouvait faire l'ascension de la montagne.
From this point the climb became suddenly steep. À partir de là, l'escalade devint soudain abrupte.
Don't climb on this! Ne grimpe pas là-dessus !
He managed to climb the mountain. Il a réussi à escalader la montagne.
I've always wanted to climb Mt. Fuji. J'ai toujours voulu monter le mont Fuji.
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter. Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.
I am too tired to climb. Je suis trop fatigué pour grimper.
I wish to climb Mt. Fuji again. J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau.
You ride a bike and climb a ladder. But what do you do with a hula hoop? On monte à vélo et grimpe à une échelle. Mais qu'est-ce qu'on fait avec un hula hoop ?
Don't climb up the wall. Ne grimpe pas au mur.
It is difficult for you to climb to the mountaintop. Tu as du mal à escalader jusqu'au sommet.
A bear can climb a tree. Un ours peut grimper à un arbre.
I think it's dangerous to climb that mountain alone. Je crois que c'est dangereux d'escalader cette montagne seul.
Tom struggled to climb to the top. Tom eu du mal à grimper tout en haut.
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy. Je crois que c'est dangereux d'escalader une montagne un jour de tempête.
Tom tried to climb the tall tree. Tom a essayé de grimper le grand arbre.
You need good equipment to climb that mountain. Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ