Примеры употребления "portait" во французском с переводом "wear"

<>
показать все
Elle portait une robe rouge. She wore a red dress.
Elle portait un manteau bleu. She was wearing a blue coat.
Elle portait un chapeau noir. She was wearing a black hat.
Elle portait une robe simple. She wore a simple dress.
Elle portait une robe laide. She was wearing an ugly dress.
Il portait de vieilles chaussures. He wore old shoes.
Il portait un pantalon rouge. He wore red pants.
Il portait un costume élimé. He was wearing a threadbare suit.
Notre équipe portait des maillots rouges. Our team were wearing red shirts.
Mayuko portait une couronne de fleurs. Mayuko wore a crown of flowers.
Elle portait des chaussures brun foncé. She was wearing dark brown shoes.
Elle portait une robe de satin. She was wearing a gown of satin.
Mary portait une simple robe blanche. Mary wore a simple white dress.
Il portait une cravate bleu clair. He wore a light blue tie.
Elle portait un long et ample manteau. She wore a long, loose coat.
Cet homme portait un masque de tigre. That man was wearing a tiger mask.
Elle portait des anneaux à ses oreilles. She wears rings on her ears.
Elle portait une robe d'un bleu uni. She wore a plain blue dress.
La reine portait une magnifique robe d'argent. The queen was wearing a magnificent silver dress.
Elle portait un épais manteau contre le froid. She was wearing a thick coat against the chill.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ