Примеры употребления "petite voiture" во французском

<>
Le bambin pleura pour avoir une petite voiture. The child cried for a toy car.
C'est de la taille d'une petite voiture. It's the size of a small car.
Une petite voiture est plus économique qu'une grande. A small car is more economical than a large one.
Le proviseur de la faculté dont le nom est Mademoiselle Baker, a en son titre de responsable administratif une place réservée dans le parking pour sa petite voiture. The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
Puisque tu fais beaucoup de navettes, il semble cohérent qu'utiliser une voiture plus petite, te ferais économiser de l'argent à la pompe. Since you do a lot of commuting, it stands to reason that using a smaller car would save you money at the pump.
Comparée à ta voiture, la mienne est petite. Compared with yours, my car is small.
"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Il a un grand bureau dans sa petite pièce. He has a large desk in his small room.
De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ? What colour is the car she bought herself?
Ma sœur est plus petite que toi. My sister is shorter than you.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
Je crois que je devrais organiser une petite fête. I think that I should organize a little party.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
Je pris la petite fille par la main. I took the little girl by the hand.
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Il était une fois, dans un petit village une petite fille qui s'appelait Petit chaperon vert. Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
Tu n'es pas aussi petite que moi. You aren't as short as I am.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ