Примеры употребления "nouveau" во французском

<>
Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.
Notre nouveau prof sort juste de la fac. Our new teacher is fresh out of college.
Tenez-moi au courant de tout nouveau développement. Keep me apprised of any further developments.
Il est nouveau en ville. He's new in town.
C'était un nouveau visage de la politique américaine. He was a fresh face in American politics.
J'ai un nouveau vélo. I have got a new bike.
Aimes-tu ton nouveau travail ? Do you like your new job?
J'en achèterai un nouveau. I'll buy a new one.
Nous voulons un nouveau tapis. We want a new carpet.
Avez-vous ce nouveau livre ? Do you have this new book?
Comment est ce nouveau travail ? How do you like your new job?
Envoyez-moi un nouveau catalogue. Send me a new catalog.
Commence un nouveau paragraphe ici. Start a new paragraph here.
Vous aurez un nouveau frère. You will have a new brother.
Salut ! Je suis nouveau, ici. Hi! I'm new here.
Le nouveau bâtiment est énorme. The new building is enormous.
Mon nouveau travail me plaît. I like my new job.
Comment va ton nouveau boulot ? How's your new job?
Tu auras un nouveau frère. You will have a new brother.
Elle veut un nouveau chapeau. She wants a new hat.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!